Mais um Trauma de Viagem

E com o aproximar da minha partida para Estocolmo regressam à minha memória todas as minhas aventuras, ou desventuras de aeroporto. Que é como quem diz, traumas de viagem.
Antes do trauma do avião da Air Alps. Um outro bem mais pesado povoa a minha caixa negra de memórias:
A minha família esteve a viver 3 anos em Virginia Beach, por isso todas as oportunidades que tinha de os ir visitar, lá estava eu a caminho. Mas pela primeira vez não ia sozinha, comigo iria o Hugo. Adepto das poupanças, tinha sugerido um voo bem mais barato pela Lufthansa. Lisboa/Frankfurt - Frankfurt/NY - NY/Norfolk. Entre escalas e esperas, passaríamos cerca de 20 horas em trânsito.
Saímos de casa às 6 da manhã e sou acometida por uma forte dor no abdómen (que termo belo). o Hugo pensa que são cólicas de nervos, mas eu sei que não são. Sei perfeitamente distinguir as dores de nervos e as dores de qualquer coisa pior. Nem consegui fazer o Check-In, assim que pouso o passaporte e os bilhetes no balcão corro para a casa de banho, o que passa a acontecer de 5 em 5 minutos. Eu só queria poder estender um saco cama no chão dos lavabos. Chegada lá com o que parece ser uma explosão de entranhas, nada, não faço nada. Só dores, dores absolutamente indescritíveis. Digo que já não quero ir, que não estou bem, que não sei como vou aguentar tantas horas enfiada em aviões naquele estado. Sou ignorada e arrastada para dentro do avião. São nervos diz-me o Hugo (onde é que já ouvi este ignorar das minhas súplicas?)
Só para terem uma ideia. Eu que só vou à casa de banho dos aviões quando estou mesmo a rebentar, pois tenho sempre a mania que o avião vai cair comigo naquela sanita ridícula. Passei a viagem de Lisboa para Frankfurt praticamente lá dentro. Naquele ponto de exaustão, o avião despenhar-se cá em baixo era considerado uma dádiva que poria fim ao meu sofrimento.
Quando chegámos finalmente a território americano devo ter saído do avião com menos 10 quilos. Até hoje estou convencida que tive uma apendicite agudíssima, vencida à custa de chá e pão duro. A única coisa que consegui engolir durante as 20 looooongas horas de viagem... E até hoje toda a gente me diz que foram nervos.